6. Oktober 2009: Europapremiere der namibischen Fassung von „Linie 1“ zum 40. Geburtstag des GRIPS-Theaters in Berlin / Das Musical aus Windhoek „Friends 4eva“ jetzt auf Deutschlandtournee
Der Dormagener Verleger, Reiseführer-Autor und Afrika-Reiseveranstalter Michael Iwanowski überreichte dem Bundespräsidenten Horst Köhler und Berlins Regierendem Bürgermeister Klaus Wowereit seine Bücher bei der Premiere

Anlässlich des 40. Geburtstags des Berliner GRIPS-Theaters wurde die namibische Fassung des Erfolgsstückes „Linie 1“ am 6. Oktober 2009 zum ersten Mal in Europa aufgeführt. In Anwesenheit des Bundespräsidenten Horst Köhler, Berlins Regierendem Bürgermeister Klaus Wowereit und des namibischen Botschafters Neville Gertze begeisterte die junge Schauspieltruppe mit dem fast drei Stunden dauernden Musical durch seine Lebendigkeit und die farbenprächtige Ausstattung.
„Linie 1“ ist das seit über 20 Jahren aufgeführte Erfolgsstück des Autors und GRIPS-Theatergründers Volker Ludwig: Die nach Kreuzberg führende U-Bahnlinie 1 ist seit jeher eine multikulturell geprägte Verbindung. Die afrikanische Version “Friends 4eva” sorgt mit ihrer Übertragung auf namibische Verhältnisse für ein witziges und zugleich nachdenklich machendes Theaterstück. Eva verliebt sich während eines Konzertes in Deutschland in den namibischen Musiker Johnny. Nach seiner Abreise stellt sie fest, dass sie schwanger ist und reist Hals über Kopf nach Namibia, um ihm zu folgen. Nach anfänglicher Skepsis erliegt sie schließlich dem Zauber des beeindruckenden Landes und seiner Menschen. Eva führt das Publikum auf eine spannende Reise durch verschiedenartige Kulturen und Abenteuer. Witzige Dialoge, ausdrucksstarke afrikanische Musik und farbenprächtige Kostüme geben faszinierende Einblicke in die Einzigartigkeit des Landes und die Facetten des namibischen Alltags.
Der Dormagener Verleger, Reiseführer-Autor und Afrika-Reiseveranstalter Michael Iwanowski folgte der Einladung des namibischen Botschafters Gertze. Bei dieser Gelegenheit überreichte er Bundespräsident Dr. Köhler den Sonderband „101 Safaris – Traumziele in Afrika“ aus seinem Verlag. Der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit freute sich über den aktuellen Namibia-Reiseführer aus seiner Feder, denn Wowereit kennt Namibia persönlich – Berlin und Windhoek sind seit dem Jahr 2000 Partnerstädte.
Michael Iwanowski schrieb 1983 den ersten deutschsprachigen Reiseführer über das damalige Südwestafrika (Namibia), der 2009 in der 24. Auflage erschien. Zum 25-jährigen Verlagsjubiläum erschien im Herbst 2008 der Sonderband „101 Safaris – Traumziele in Afrika“. Im Frühjahr 2010 wird das Buch „101 Namibia – Die schönsten Gästefarmen, Lodges und Reiseziele“ veröffentlicht werden. Weitere Bände der „101-Serie“: 101 Inseln – Geheimtipps für Entdecker, 101 USA – Geheimtipps für Entdecker (soeben erschienen), 101 Skandinavien – Geheimtipps für Entdecker (im Frühjahr 2010).
Tourneedaten in Deutschland von „Friends 4eva“
(Infos unter Tel. +49 (0)30 692083020 oder www.berlin-windhoek.org):
Berlin 6., 7., 8. Oktober - Grips Theater; Berlin 12. Oktober - Fontanehaus; Berlin 13, 14. Oktober - Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
Potsdam 15. Oktober - Waschhaus Arena
Bremen 19. Oktober - Haus im Park
Bayreuth 20. Oktober - Das Zentrum
Gotha 21. Oktober - Kulturhaus
Wittenberg 23. Oktober - Phoenix Theaterwelt
Leipzig 25. Oktober - Werk II
Halle 26. Oktober - Steintor Varieté
Recklinghausen 27. Oktober - Bürgerhaus Süd
Wattenscheid 28. Oktober - Koop. Prokulturgut.net
Leverkusen 29. Oktober - Forum KulturStadt Lev
Duisburg 30. Oktober - Jugendzentrum Tempel
Ulm 1. November - Stadthaus
Mainz 2. November - Frankfurter Hof Mainz
Frankfurt/M. 4. November - Kinder- und Jugendtheater Titusforum
Iwanowski’s Reisebuchverlag, Dormagen, verlegt seit mehr als 25 Jahren Individualreiseführer für besondere Ansprüche, die sich durch Qualität und Kompetenz auszeichnen. Im Programm sind rund 90 Titel in zwei Reihen zu allen wichtigen Reisezielen auf der ganzen Welt und mit echten Landeskennern als Autoren. Der Verlag wurde 1983 von dem Geografen und Reiseleiter Michael Iwanowski gegründet. www.iwanowski.de
Iwanowski´s Individuelles Reisen GmbH, Dormagen, ist ein großer Reiseveranstalter für Individualreisen in das südliche und östliche Afrika. Alle Reisen in Südafrika, Namibia, Botswana, Zambia, Kenia/Tanzania, Mozambique, Uganda/Ruanda, Äthiopien und Mali können vom Reiseveranstalter – auch länderübergreifend – maßgeschneidert zusammengestellt werden. Durch das Einkaufsvolumen ist der Reisespezialist in der Lage, ständig neue Sonderangebote für Flüge oder Mietwagen anbieten zu können. Diese finden sich regelmäßig auf der Website. Aktuelle Reiseinfos zu Afrika-Reisen finden sich auf der Website www.afrika.de